Durante la semana del 19 al 23 de abril estuve recibiendo un entrenamiento especializado en arte forense en Westmont New Jersey por el Instructor – Oficial Charles T. Jackson, fue una experiencia verdaderamente edificadora, donde pude obtener en adición al conocimiento la oportunidad de estrechar lazos de amistad y conocer otro pueblo, otras personas desde las entrañas de su cultura, sus habitos y su conciencia urbana.
Este adiestramiento; como preambulo de una nueva etapa de transformación en mi vida, fue posible con el apoyo incondicional de amigos, oficiales y familiares. Ciertamente no es fácil entrar en una habitación donde no conoces ni el idioma, ni las personas. Pero cuando el se humano se lo propone, alcanza romper cualquier barrera.
La cortesía y amabilidad del Sr. Jackson sin lugar a dudas no tiene espacio suficiente para describirse, porque éste buscó todas las formas de permitirnos estar cómodos en situaciones que desde otro punto de vista resultarían embarazosas. No obstante, se pudo lograr el objetivo y llenar todas las expectativas en el progreso del curso. Ciertamente el trato ofrecido tuvo un gran lugar durante todo el proceso pero el material cubierto, las técnicas aprendidas y la calidad de la presentación fueron igualmente estupendas.
El oficio de policía y la aplicación del arte en la investigación criminal ocupan una preponderancia actual en la ejecución de la ley. Prepararnos para este desempeño no solamente requiere técnica sino que también requiere pasión. Pasión que demostramos los que tomamos este adiestramiento, pasión que fue guiada magistralmente por el Instructor Jackson, del cual estaremos agradecidos siempre por haber sembrado sin reservas, la semilla del conocimiento, semilla que trasciende fronteras, que nos corresponde fomentar y regar por nuestra patria. Gracias Chuck, por toda tu ayuda y amabilidad.
Forensic Drawing Course
During the week of 19 to 23 April I was receiving specialized training in forensic art Westmont New Jersey by the Instructor - Officer Charles T. Jackson was a truly edifying experience, where I could get in addition to knowing the opportunity to strengthen ties of friendship and meet other people, other people from the bowels of their culture, habits and urban consciousness.
This training, as a preambule of a new stage of transformation in my life, it was possible with the unconditional support of friends and family official. It is certainly not easy to get into a room where you do not know neither the language nor the people. But when the human is proposed it reaches break any barrier.
The courtesy and kindness of Mr. Jackson certainly did not have enough space to describe, because it looked for all ways of allowing us to be comfortable in situations from another point of view would be embarrassing. However, the objective was achieved and complete all expectations in the progress of the course. Certainly the deal offered was a great place during the whole process but the material covered, the techniques and the quality of the presentation was equally wonderful.
The office of police and the application of art in the criminal investigation involved a current prevalence of law enforcement. To prepare for this performance requires not only technical but also requires passion. We show the passion that we take this training, a passion that was guided brilliantly by the Instructor Jackson, which will be always grateful for having planted without reservation, the seed of knowledge, a seed that transcends borders, and water for us to promote our country. Thanks Chuck, for all your help and kindness.
